高频选5彩票软件

北京28开奖是真的假的:法律翻譯 · 辦事直通車

您的位置: 高频选5彩票软件 > 辦事直通車 > 企業辦事> 法律翻譯
法律翻譯

法律翻譯

法律翻譯是翻譯中的高端服務,它主要服務律師,外資企業,進出口公司等社會上層群體,質量要求和技術難度都相當高。作為法律語言學主要研究內容之一,包括口譯和筆譯,在國內、國際社會生活中將起日益重要的作用。法律翻譯工作除了對譯員及相關的條件提出較高的要求外,還受制于法律語言本身的特點。

辦事指南

法律翻譯的主要目的是為了幫助解決問題(如幫助法官作出判決),因此法律翻譯無疑是一種交際過程。在作者(或講話人)和讀者(或聽話人)之間,除了語言的因素以外,還有復雜的法律行為的表現,有諸多未知、未定的方面需要譯員臨時作出決定。譯員的決定直接影響到譯文使用者(如法官)的決定,因此翻譯本身是誠信務實的決策過程。要求準確性、公正性以及專業性。

  • 專業的法律文件翻譯有多重要?

    隨著全球市場的進一步融合,越來越多的現代企業已經具備了全球化的視野,為了跟上全球化的趨勢,企業業務也在向全球多個地區進行擴張。在今天,積極擁抱全球市場是非常明智的選擇,特別是國際形勢風云變換,每個國家都有不同和獨特的經濟...

    2020-03-11 熱度:63
其他企業辦事辦事直通車:
年檢年審 企業注銷 公安消防 企業納稅 企業資質